Una forma de establecer contacto Cuadro por medio de palabras ritualizadas, como si los dioses fueran personas que escuchan y responden, esto es, orar.
En lo referente a la llamada cuarta petición; danos hoy nuestro pan de cada día, desde las primeras traducciones ha sido difícil interpretar la palabra griega ἐπιούσιον «epiousion».
Esta bella oración de alabanza a Dios Padre expresa el deseo de profunda comunión del cristiano y la entrega a Su Santa Voluntad, a la tiempo que invoca Su Misericordia para permanecer en el íntegro camino, a pesar de las caídas. Tabla de contenidos
Abinu Malkenu: textualmente, «Padre nuestro», «Rey nuestro», esta oración contiene las palabras «padre nuestro» en hebreo. Se le pide a Dios que permita que las bendiciones vengan a las vidas de los hombres.
La forma en que se recitaba el Padrenuestro antiguamente ha cambiado a lo largo de los siglos, pero la oración sigue siendo una parte esencial de la vida religiosa de millones de personas en todo el mundo.
Sustento Material: se expresa la confianza que tienen los hijos a su Padre del Cielo. La expresión «nuestro pan» se refiere a los medios terrenales para la subsistencia como dice en las siguientes citas de la Biblia:
El cielo nos remite a la Casa del Padre, la «Pueblo» en torno a la cual la conversión del corazón nos hace volver.
La oración comienza con una invocación de alabanza dirigida a Dios, a quien reconocemos como «Padre» gracias a la revelación del Hijo. Por la obra salvífica de Cristo hemos recibido el don gratuito de la adopción, que exige de nosotros una conversión continua y una vida nueva.
En la primera cita se da a entender que el hombre no solo es un cuerpo que necesita sustento material, para el cristianismo católico el hombre es una Dispositivo cuerpo-alma: Vencedorí como la comida alimenta al cuerpo, así el alma necesita lo propio, y esto se da con la Palabra de Dios. En esta petición los cristianos consideran que se pide alimento para el hombre integral, es opinar, para el cuerpo y alma que son inseparables.
El texto de Mateo contiene el relato original. Si el original fue Mateo entonces los cristianos recortaron la oración por olvido en la tradición recogida por Lucas.
Es importante que repitas cada una de las frases de la oración con devoción y concentración, reflexionando en su significado y pidiendo a Dios lo que necesites.
Retomando la cuestión del idioma original, es muy probable que Jesús y los apóstoles conocieran tres lenguas: el arameo como dialecto materna, el helénico como lengua franca y el hebreo como habla litúrgica. Es posible que, trabajando como tekton
Testigos de Jehová: Hacen énfasis en que Jesús se refiere a que el nombre de Dios bajo su forma de Jehová debe ser difundido cuando pide que se santifique el nombre del Padre; la petición «hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo» ellos la interpretan como la obligación de los creyentes de seguir lo que ellos llaman la adoración verdadera, es afirmar, su forma de adorar a Dios y difundirla tanto como les sea posible.
La Didaché no tiene una vencimiento certera y las opiniones están divididas. Algunos piensan que se originó posteriormente del Evangelio de Mateo y otros que Mateo tomó el Padre Nuestro image source de la Didaché. En todo caso, es un texto antiguo que Lucas parece no suceder conocido. La interpretación que da Lucas del Padre Nuestro es un poco diferente a la de Mateo y a la Didaché, lo que nos indicaría que hubo una tradición verbal de una oración enseñada originalmente en arameo y seguidamente traducida para las comunidades griegas.
Santificado sea tu nombre: deben orar para que el nombre de Dios sea santificado, tanto en la vida personal de cada singular de los seres humanos, como en la historia humana; pero sobre todo con el declaración de vida personal.